Officers were wearing body cameras when they discovered Kelley Clayton had been brutally murdered in 2015. source